欧睿国外发布的年度呈报袒露，巴黎获评2023年人人最具诱骗力的旅游城市。东京初次踏进人人十大最受迎接旅游城市榜单波胆·足球，伊斯坦布尔则是2023年诱骗最多国外搭客的旅游城市。
Parishasonceagainbeennamedtheworld’smostattractivecitydestination,accordingtoanannualreportbyglobalmarketresearchcompanyEuromonitorInternational.
证实人人商场调研公司欧睿国外的年度呈报，巴黎再次被评为人人最具诱骗力的旅游城市。
TheTop100CityDestinationsIndex2023,producedinpartnershipwithdatacompanyLighthouse,lookedatleadingcitiesfromaroundtheworldandrankedthemoncriteriaincludingtourism,sustainability,economicperformanceandhealthandsafety.
欧睿国外与数据企业Lighthouse纠合发布的2023年人人百大旅游城市指数窥伺了人人最受迎接的旅游城市并证实旅游、可执续性、经济推崇、卫生、安全性等规范对它们进行名次。
Europereignedsupreme,withsevenoutofthetop10citiesand63countriesinthetop100.Theonlynon-Europeancitiesinthetop10wereDubaiatNo.2,TokyoatNo.4andNewYorkatNo.8.
欧洲城市遥遥杰出，十大最受迎接旅游城市和百大旅游城市均差别有7个和63个城市来自欧洲。十大最受迎接旅游城市榜单中的非欧洲城市只消第二名的迪拜、第四名的东京和第八名的纽约。
Madridcamethird,whileAmsterdam,BerlinandRomewereatNos.5,6and7respectively.BarcelonaandthenLondonroundedoutthetop10.
在这份榜单上，马德里排在第三名，阿姆斯特丹、柏林和罗马差别位居第五名、第六名和第七名。第九名和第十名差别是巴塞罗纳和伦敦。
Asiadidwellinthetop20asSingapore(11),Seoul(14),Osaka(16)andHongKong(17)allmadethelist.
亚洲城市推崇也可以，踏进前二十名的亚洲城市有新加坡（第11名）、首尔（第14名）、大阪（第16名）和香港（第17名）。
ThereportattributesEurope’ssuccessto“fast-pacedurbanizationandwidespreadtechnologyadoption.”Travelersnowwanthigh-speedinternet,flexiblebookingoptionsandspacesforremoteworking.EuromonitorInternationalsaid,“Improvingsustainability,transportationnetworksandsocialimpactaresomeofthekeygoalscitiesareembracingtodaytoincreasecompetitiveness,improvetheirtourismofferanddeliveraseamlesscustomerjourney.”
该呈报将欧洲城市的受迎接归结为“快速的城市化和本事的平庸接受”。搭客当今思要的是高速的集结、无邪的预定选项和辛劳责任的空间。欧睿国外指出，“为了晋升竞争力，改善旅游行状，提供无缝联贯的客户旅游体验，如今增强可执续性、交通集结和社会影响力皆是旅游城市追求的报复打算。”
Tokyoenteredthetop10forthefirsttime,whichthereportsaysisdowntoimprovedtourisminfrastructure,theeasingofCovid-19-relatedregulationsandtheweakenedYen–whichoffersinternationalvisitorsgreatvalueformoney.
东京初次踏进人人十大最受迎接旅游城市榜单，呈报称这是由于东京旅游基础步调的改善、新冠疫情关连防控规则的减弱和日元的贬值，日元贬值让异邦搭客花的钱更值。
Istanbultoppedthelistforthenumberofinternationalarrivalsin2023,followedbyLondonandthenDubai.Thecitieswiththebiggestyear-on-yeargrowthwereHongKong(2,495%)andBangkok(142%).
伊斯坦布尔是2023年诱骗最多国外搭客的旅游城市，其次是伦敦和迪拜。国外搭客同比增幅最大的是香港（增幅达2495%）和曼谷（增幅达142%）。
NadejdaPopova,aseniormanageratEuromonitorInternational,predictedthattherisingcostofliving,fluctuatinginflationandgeopoliticalvolatilitywillbethebiggesthurdleswhenitcomestotourismgrowthin2024and2025.Consumerswillbelookingforvalue-for-moneytravelpropositionsandmanywillbechoosingvacationsthatarealittleclosertohome.
欧睿国外的高档司理娜德兹达·波波瓦展望，活命资本的高涨、通货膨大率的波动和地缘政事的震动将会是2024年和2025年旅游增长的最大拦截。耗尽者将会寻求价廉物美的旅游居品，好多东谈主会遴荐在离家更近的旅游地度假。
Thetop20citiesinEuromonitor’sTop100CityDestinationsIndex2023are:
欧睿国外评比出的人人百强旅游城市榜单前20名：
1.Paris,France巴黎，法国
2.Dubai,UnitedArabEmirates迪拜，阿联酋
3.Madrid,Spain马德里，西班牙
4.Tokyo,Japan东京，日本
5.Amsterdam,theNetherlands阿姆斯特丹，荷兰
6.Berlin,Germany柏林，德国
7.Rome,Italy罗马，意大利
8.NewYork,UnitedStates纽约，好意思国
9.Barcelona,Spain巴塞罗纳，西班牙
10.London,UnitedKingdom伦敦，英国
11.Singapore新加坡
12.Munich,Germany慕尼黑，德国
13.Milan,Italy米兰，意大利
14.Seoul,SouthKorea首尔，韩国
15.Dublin,Ireland皆柏林，爱尔兰
16.Osaka,Japan大阪，日本
17.HongKong,China香港，中国
18.Vienna,Austria维也纳，奥地利
19.LosAngeles,UnitedStates洛杉矶，好意思国
20.Lisbon,Portugal里斯本波胆·足球，葡萄牙
